François Jaffrennou, le barde "Taldir"

François JAFFRENNOU, grand-barde Taldir.

Écrivain celtisant. Né le 15 mars 1879 à Carnoët, près de Callac (Côtes-d' Armor) ; mort à Bergerac le 23 mars 1956. Jaffrennou a été une personnalité du mouvement breton de la première moitié du XX° siècle. Élève à l'école Saint-Charles de Saint-Brieuc, il y fait la connaissance de François Vallée.

Avec celui-ci, en 1898, il participe à Morlaix à la création de l'Union RégionalisteBretonne. Étudiant en droit à Rennes, il fonde en 1900 la Fédération des Étudiants Bretons.

En 1904, il crée à Carhaix une imprimerie et lance "Ar Vro", revue mensuelle en breton et "Ar Rabi", revue hebdomadaire bilingue. Ces deux revues parurent jusqu'à 1914.

Après la Guerre de 1914-1918, Jaffrennou rentre à Carhaix et ouvre un commerce de vins. Il se consacre au « Gorsedd » dont le grand druide est Y. Berthou et organise un important congrès annuel.
En 1927, Jaffrennou lance "An Oaled", une revue trimestrielle qui dure jusqu'à la Guerre 1939-1945.

Pendant l'Occupation, Jaffrennou collabore à" La Bretagne", le quotidien régionaliste de Yann Fouéré. Pour ses activités, il fut sévèrement condamné à la Libération. L' oeuvre de Jaffrennou en breton est considérable. Elle comprend des poésies, des chansons, des comédies. Sa thèse sur Prosper Proux fut la première à être soutenue en breton devant l'Université de Rennes en 1913.

Réf. : Lucien RAOUL, Un siècle de journalisme breton, Le Guilvinec, Éditions Le Signor, 1981. Sophie SOUQUET, "Taldir, barde de Cornouaille", Bulletin de l'Association Bretonne, 2001, p. 315-374.

Cet article est paru dans le "Dictionnaire Bretons" de Jean Loup Avril.

Le Gorsed de 1937 par Taldir.

Joseph Lohou (3 mai 2013-janvier 2017)