Page
Retour
Le plaisir des mots par Claude DUNETON.
Couteau
aztèque ou couteau à steak
Pour
apprendre à construire de bonnes barricades, rien ne vaut
le Conservatoire des émeutiers.
Si
tu dit blanc, Dérat dit noir, (Pierre Dérat)
La
boxe est un art défiguratif.
Le
bromure est un tempère-amant.
Une
amplette est un gros achat.
Un
crépuscule est une marque de demi-deuil.
Une
estaminette est une fille qui aime les beaux bars.
Mieux
vaut être porté sur la bière, que dedans.
Les grosses légumes ne sont pas près de se retrouver dans
la purée.
Si
quelqu’un ne vaut pas cher, tâche de l’avoir à l’œil.
Il
est dur de changer son fusil d’épaule, surtout pour
passer l’arme à gauche.
Le
droit d’asile est un espoir fou.
Une
abbération est un quota d’ecclésiastique.
L’imprimarthur
est le bon à tirer des Éditions de la Table Ronde.
Les
trimeaux ou trijumeaux
Tante
à la mode de Bretagne : celle qui a le germain
sur quelqu’un pour dire , il était le cousin germain de
son père, il est plus proche d’un degré. C’est ce
qu’on appelle oncle à la mode de Bretagne. Le droit
romain distinguait nettement les « frères germains »,
fratres germani », qui était du même lit, même
père ou même mère et par ailleurs les « frères
consanguins », lesquels ont le même père, mais
pas la même mère, ainsi que les « frères utérins »,
nés d’une seule mère mais de pères différents.
Dans une époque où les familles s‘éclatent, un coup
d’oeil chez les romains n'est pas inutile, ils ont tout
inventé ! Les cousins germains sont donc les vrais
cousins, enfants de deux frères ; c’est du reste le
sens originel de cousin, dérivé du latin cosobrinus
désignant les enfants de deux sœurs . Ce sont aussi
les « premiers cousins » (les Espagnols disent
« primo »), ou encore très
explicitement dans certaines régions des « fils de frères »
- frères germains devant être sous-entendu…
Trijumeau- 1-Le nerf trijumeau est le nerf de la
cinquiéme paire ;
c'est le plus volumineux de tous les nerfs craniens et
sa dénomination vient de sa division en trois branches
terminales. C'est un nerf mixte, sensitivo-moteur dont
le territoire est trés étendu : il innerve les
muscles masticateurs, il recueille les différentes
sensibilités tactile, douloureuse et thermique des téguments
de la face, des muqueuses des cavités du massif facial.
2-Subst., rare. Enfant né avec deux autres, d'un même
accouchement. Synon. triplé
Joseph Lohou(janvier 2009)
